E outras pérolas...

"Pai, dai-me paciência..."

Vai ver que o aluno estava falando para um caminhão: "vai, carreta, vai!"

As nutícia que têm mais influencia ni nóis...

Ele esqueceu o acento! O certo é "parlamentá"

Não sei se o aluno é um malfeitor, mas o trabalho ficou mal feito!