3 de setembro de 2007

Oh céus

Meu amigo tá com um problema sério: não sabe se termina ou não um namoro. Ele é todo apaixonado pela muié dele, e disse-me que se sente mal quando ouve determinada música (romântica, é claro)... Ele me mandou a música, e posto a letra abaixo. Acho que ninguém vai entender nada, mas quem tiver curiosidade de saber... O Google Translator serve pra isso! :P

Скажи зачем

День с тобой, ночь с тобой
Были мы той весной,
Все промчалось, пронеслось.
Были вместе, а стали врозь.

Как понять эту боль
Не вдвоем мы с тобой,
Как случилось и почему,
Расстались мы, я не пойму.

ПРИПЕВ

Скажи зачем
Была прекрасна эта ночь,
Скажи зачем был этот день,
Не знаю как нам сегодня можно помочь,
Да и зачем, скажи зачем.


Как нам быть, как понять,
Что смогли потерять,
Каждой ночью вижу сон,
Что ты опять в меня влюблен.

Я проснусь. Прошепчу,
Как понять я хочу,
Что случилось и почему
Расстались мы , я не пойму.


Nenhum comentário: